A Journey to the Homeric Landscape Smyrna

Sanat tarihçisi ve araştırmacı Dr. Ayşe Yetişkin Kubilay'ın yaklaşık iki yılda tamamladığı çalışmalar sonucu, geniş bir ekip ile birlikte gerçekleştirdiğimiz, özel bir kitap projesini sizinle paylaşmak istiyorum.

Tarihselliği içinde bir çok olaya şahit olan Smyrna'nın belleğinde yer etmiş en önemli özelliği antik dünyanın ozanı Homeros'un doğduğu kabul edilen yerler arasında en başı çeken kent olması gelir.

Seyahatnameler, yazıldıkları dönemdeki yerler için adeta bir kültür aynası işlevindedir. Zamanın ve mekanın canlı bir tasviri olmaları, yazıldıkları dönemin yapısını yansıtmaları, bize tarihe farklı bir açıdan bakma imkanı vermektedir. Gezginlerin yazdıklarının uzun ya da kısa olmasına bakmaksızın, antik Smyrna'dan 20. yüzyıl başındaki İzmir'e kadar, seyahatnamelerle çıkılan geçmişin yolculuğunda, kent hakkında yazılanlar, çizilenler, gözlemler ve bakış açıları önemli belgelerdir. Bu kitap, Smyrna bölgesine gelen ve her biri farklı açılardan değişik özellikler sergileyen önemli gezginlerin yazdığı eserlerdeki Smyrna yorumlarının tek bir cilde sığacak uzunlukta, doğru ve eksiksiz bir biçimde anlatma girişimidir.

Yazımında daha önce araştırmacıların kolaylıkla erişemeyeceği çok sayıda birincil kaynak materyalden yararlanılmıştır. Profesyonel bir akademisyenin mümkün olduğunca objektif ve adil olma yükümlülüğü dışında hiçbir bakış açısını yansıtmaz. Öğretim üyesinden, lise öğrencisine kadar herkes tarafından kolaylıkla okunabilecek bir referans kitabı olacak şekilde yazılmıştır. Bu kitap, küçük bir grup İzmir sevdalısının özel çabası, kişisel birikimleri ve emekleriyle hazırlandı. Amacımız, kentimizi, İzmir'imizi tüm dünyada daha fazla bilinir kılmaktır.